---

Die meistfotografierte Behinderte des 20. Jahrhunderts war die taubblinde Sozialistin Helen Keller. Sie hat sich mit ihrer Lehrerin Anne Sullivan zunächst Eingang in die Ordnungen des Sicht- und Tastbaren erkämpft, um diese dann zu feiern - und zu kritisieren. Entlang der Bildproduktion über Helen Keller diskutiert der Band die "Disability troubles", in die alle kommen, die solche Bilder produzieren und sehen: Wie soll man sehen, wer sieht und wer nicht? Welche Bilder finden sich für das Taktile? Welche Ein- und Ausschlüsse der hegemonialen Wahrnehmungsweisen werden damit hergestellt und verhandelt?

---

Ulrike Bergermann: Einleitung
Ulrike Bergermann: Ability Trouble. Helen Kellers Handästhetiken 5
Katharina Sykora: Mit anderen Augen sehen 5
Stefanie Diekmann: Helen Keller Photo Album 81
Lisa Gotto: Ent/Fernen. ?Zur Ausstellung einer distanzierten Nahbeziehung 01
Karin Harrasser: Der Hund kann überhaupt nicht sprechen! ?Das Drama der Autonomie und die Verkettung der Zeichen 16
Petra Lange-Berndt: Kellers Hundeschaft. Canine Gefährten 31
Kim E. Nielsen: Civic Fitness. Helen Keller, die Politik ?staatsbürgerlicher Teilhabe und Behinderung 49
Thomas Etzemüller: Bildstörungen? ?Helen Keller und die Eugenik 75
Mara Mills: Print disability. ?Die Ko-Konstruktion von Blindheit und Lesen 94
Ole Frahm: "Helen Killer" und andere Comicfiguren ?nach Helen Keller 05
Kathrin Peters: Stumme Details. Zu Deliverance (USA 1919) 31
Heike Klippel / Florian Krautkrämer: Am Ende war das Wort. ?The Miracle Worker (USA 1962)45
Susanne Leeb: Fluchtverwandlungstheater ?nach Catherine Sullivan 62
Larissa Bellina: The Unconquered (USA 1954) - ?Inklusion im Filmbild 77
Christine Hanke: "This is gonna be the best version of The Miracle Worker ever!". Mediale Transformationen in der South Park-Folge Helen Keller - The Musical 95
Henriette Gunkel: Spiegelungen von color bars? ?Keller in Südafrika, 1951 08
Bildnachweise 19
Zu den Autorinnen und Autoren 21

---

Mit Beiträgen von: Ulrike Bergermann, Katharina Sykora, Stefanie Diekmann, Lisa Gotto, Karin Harrasser, Petra Lange-Berndt, Kim E. Nielsen, Thomas Etzemüller, Mara Mills, Ole Frahm, Kathrin Peters, Heike Klippel / Florian Krautkrämer, Susanne Leeb, Larissa Bellina, Christine Hanke, Henriette Gunkel.

---