Neuerscheinungen 2014Stand: 2020-02-01 |
Schnellsuche
ISBN/Stichwort/Autor
|
Herderstraße 10 10625 Berlin Tel.: 030 315 714 16 Fax 030 315 714 14 info@buchspektrum.de |
Birgitt Kollmann, Tyra T. Tronstad
(Beteiligte)
Vera und das Dorf der Wölfe
Übersetzung: Kollmann, Birgitt
2014. 272 S. 210 mm
Verlag/Jahr: DTV 2014
ISBN: 3-423-64006-5 (3423640065)
Neue ISBN: 978-3-423-64006-0 (9783423640060)
Preis und Lieferzeit: Bitte klicken
Nachts, wenn die Wölfe heulen.
Als die 13-jährige Vera mit ihrem Vater in das verschlafene Dörfchen R›nset hoch in den Norden Norwegens zieht, ahnt sie nicht, welche Abenteuer sie dort erwarten. Denn in den Wäldern rund um den Ort streifen Wölfe umher. Die Dorfbevölkerung fühlt sich bedroht. Eine Gruppe von Nachbarn will die Tiere sogar erschießen, aber von ihrem Vater weiß Vera, dass Wölfe für den Menschen keine Gefahr sind. Auf wundersame Weise versteht sie die Sprache dieser wilden Vierbeiner, sucht ihre Nähe und wahrt doch Distanz. So steht Veras Entschluss bald fest: Sie muss denWölfen helfen! Gemeinsam mit ihrem Freund Gustav macht sie sich nachts auf, die Tiere zu retten. Und gerät dabei ins Fadenkreuz der Wolfsgegner.
"Toller Schmöker mit bildreicher Sprache über Wölfe, Mut in der Einsamkeit und eine magische Mütze."
Meike Dannenberg, Bücher Magazin Oktober-November 2014
Tronstad, Tyra Teodora
Tyra Teodora Tronstad wurde 1972 in Norwegen geboren und debütierte mit einem Gedichtband. Ihr erster Jugendroman erhielt auf Anhieb einen der wichtigsten norwegischen Literaturpreise. "Vera und das Dorf der Wölfe" ist ihr zweites Buch für Jugendliche.
Kollmann, Birgitt
Birgitt Kollmann, 1953 in Duisburg geboren, studierte in Heidelberg Englisch, Spanisch und Schwedisch. Sie arbeitete als Übersetzerin im Bereich Entwicklungshilfe, anschließend sechs Jahre in Südamerika, und lebt heute als freie Übersetzerin bei Darmstadt. Sie übersetzte Romane von Chaim Potok, Carl Hiaasen, Louis Sachar, Virginia Euwer Wolff und Martha Brooks. Für die Reihe Hanser hat sie Joyce Carol Oates´ Erzählungsband ´Bad girls´ sowie die Romane ´Unter Verdacht´ und ´Mit offenen Augen´ übersetzt.