---

Die vorliegende Publikation versteht sich als Leitfaden zur praktischen Gestaltung des Geschäfts- und Produktionsaufbaus deutscher mittelständischer Unternehmen in Russland. Sie wurde von Praktikern für Praktiker verfasst und richtet sich an all diejenigen, die in ihrer täglichen Arbeit Umgang mit russischen Geschäftspartnern, Behördenvertretern, Mitarbeitern oder Kollegen haben. Anders als für Großunternehmen ist der russische Markt für Mittelständler noch immer ein sehr risikobehafteter, wenngleich chancenreicher Markt. Grundlage der Materialsammlung sind die langjährigen beruflichen Erfahrungen der Autoren mit deutsch-russischen Kooperationsprojekten sowie Erfahrungsberichte deutscher und russischer Unternehmer verschiedener Branchen. Zahlreiche geschäftsbezogene Hintergrundinformationen aus den Bereichen Kultur, Landeskunde und Geschichte runden das Buch ab.

---

This book offers useful tips for mid-sized German companies just entering the Russian market. It uses real-life case examples and recent anecdotes to illustrate the issues arising when selecting an investment location and an appropriate legal form. It explains typical snares along the way to setting up a business and includes extensive business-related background information about Russian culture and history and the lay of the land.

---

Dr. Bianca Jänecke (Projektmanagerin Russland,Berlin); Wolfgang Wehner (Unternehmensberater Handelsvertretung Wehner, Radebeul)

---