---

El estudio del orden palatal en las lenguas romances peninsulares se ha desarrollado de forma fragmentaria, lo cual impide una organización adecuada de las evoluciones del latín a los fonemas palatales romances, sobremanera que parten del sistema fonológico del latín culto, para ofrecer propuestas sobre el derrotero de los segmentos palatales. También se han realizado investigaciones en torno a los usos gráficos que emplearon los amanuenses medievales, con el fin de representar nuevos fonemas, de los cuales carecía el latín. Sin embargo, puesto que los análisis se refieren a casos particulares, resultan insuficientes para establecer las diferencias o coincidencias, en su conjunto, del empleo gráfico en los manuscritos medievales. El presente texto aborda la configuración del orden palatal en el aragonés, asturleonés, castellano, catalán y galaicoportugués, con bases grafemáticas y de cambio fonético-fonológico, las cuales permiten la clasificación de los procesos de representación que utilizaron los amanuenses del siglo XIII

---

Licenciada en Lenguas y Literaturas Hispánicas, Maestra en Lingüística Hispánica y Doctora en Lingüística en la Universidad Nacional Autónoma de México. Profesora en la Universidad Nacional Autónoma de México. Galardonada con la medalla Alfonso Caso 2011 por excelencia académica en la Universidad Nacional Autónoma de México.

---