---

A Ilha Grande é um paraíso ecológico rico em biodiversidade. Sua história come‡a com sambaquis e índios, passa pelos corsários e colonizadores europeus, ganha fama quando se torna o "CaldeirÆo do Diabo" ao viver as marcas do sistema penitenciário e chega aos dias atuais onde o turismo mostra uma face de impulsionador do desenvolvimento e outra de vilÆo no que diz respeito a sociobiodiversidade. Neste cenário, as rela‡äes socioambientais se desenvolvem entremeio a vários conflitos, como entre "nativos" e turistas ou entre órgÆos ambientais e moradores, sem falar daqueles entre especuladores e conservacionistas. Muitos estudos científicos sobre a ilha levam em conta a conserva‡Æo do ambiente e a sua diversidade biológica. No entanto, nÆo tra‡am paralelos entre esses fatores e os conflitos que lá existem ou com o modo de vida de suas comunidades que também transformam a paisagem. Desta forma, este trabalho procura criar uma ponte entre o ambiental e o social ao valorizar o conhecimento cai‡ara através de um estudo etnobotânico em duas comunidades singulares na ilha, Vila do AbraÆo e Praia da Longa. Esperando-se assim criar discussäes que diminuam as dicotomias da Ilha Grande.

---

Responsável pelo setor de Botânica da Plataforma Agroecológica de Fitomedicamentos no Núcleo de GestÆo em Biodiversidade e Saúde (NGBS) / Farmanguinhos-FIOCRUZ. Doutor em Botânica pelo Museu Nacional/Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Licenciatura em Ciências Biológicas pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ).

---