---

Este trabalho constitui-se como um estudo comparativo entre as poéticas de µlvaro de Campos e Mário de Andrade a partir dos poemas Ode Triunfal e Ode ao burguês , no sentido de oferecer uma outra possibilidade de leitura para um material poético já acirradamente analisado pelo crivo crítico. Considerou-se o signo febril como instrumento de verifica‡Æo de vozes exaltadas de tais poesias, de maneira a revelar os procedimentos no campo estético e expressivo significativos para um momento de acentuado extravasamento literário: o Modernismo. O percurso estabelecido passa pela for‡a das vanguardas; pela potência matriz do movimento literário essencialmente dionisíaca relacionada às considera‡äes de Nietzsche e Eurípedes; além de abordar as rela‡äes entre Portugal e Brasil neste período, para corroborar com a perspectiva comparativa entre os poetas mencionados destes países.

---

Suillan Miguez Gonzalez é doutoranda em Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa na Universidade de SÆo Paulo-USP, onde também cursou seu mestrado. Graduou-se em Letras Português/Literaturas de Língua Portuguesa na Universidade Federal de Vi‡osa-UFV.

---