---

O objetivo desta pesquisa foi identificar, no livro básico da área de saúde, "Anatomia Humana Básica", expressäes metafóricas relativas à conceptualiza‡Æo do domínio alvo CORPO HUMANO, visando à inferência do sistema linguístico para o sistema conceptual corporificado. Além disso, o trabalho visou analisar as gêneses das metáforas encontradas, assim como os seus contextos sociais, econômicos, políticos e culturais de produ‡Æo. O método utilizado foi a análise linguística, que consiste em tomar um conjunto de enunciados escritos ou falados como dados para análise. Assim, foi possível fazer a inferência do sistema linguístico (isto é, do livro básico de saúde) para o sistema conceptual corporificado dos autores, bem como realizar as análises históricas. As metáforas encontradas foram, em ordem de importância, CORPO HUMANO É OBJETO/CONTÒINER TRIDIMENSIONAL, CORPO HUMANO É MµQUINA, CORPO HUMANO É INDéSTRIA, CORPO HUMANO É TOPOGRAFIA, CORPO HUMANO É TECIDO e CORPO HUMANO É VEGETAL. Todas essas metáforas sÆo constru‡äes da Modernidade Europeia e se consolidaram, efetivamente, após as Revolu‡äes Burguesas e as Revolu‡äes Industriais.

---

Formado em Psicologia (FAFICH/UFMG), mestre em Linguística Teórica e Descritiva (FALE/UFMG) e doutorando em Saúde Pública (FM/UFMG) pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Membro do Núcleo de Estudos Cognitivos no Discurso(NECODI), do Grupo Metáfora, Cogni‡Æo e Cultura (FALE/UFMG) e do Estudo Longitudinal de Saúde do Adulto (ELSA).

---