---

Vom Künstler individuell gestaltet
Anlässlich der Eröffnung des neu gestalteten Ausstellungsraums der Monnaie de Paris

---

Diese Publikation von Paul McCarthy (geboren 1945 in Salt Lake City) entsteht anlässlich der ersten großen Ausstellung des Künstlers in Frankreich, wo sie unter dem Titel Chocolate Factory, in der Monnaie de Paris gezeigt wird. Das vielschichtige und ehrgeizige Projekt verschmilzt die Geschichte des sieben Jahre währenden Entstehungsprozesses mit der Historie des repräsentativen Ortes. Das zweibändige Künstlerbuch Chocolate Factory Paris, Pretext zeichnet die Entwicklung des Projekts von der Konzeption bis zur Realisierung in den Salons der Monnaie de Paris aus dem 18. Jahrhundert nach. Darin entwirft der Künstler ein Bild des weihnachtlichen Paris, wobei er sich besonders auf die Figur des Heiligen Nikolaus und den Christbaum konzentriert. Seine Textcollagen, Skizzen und Zeichnungen stellen Bezüge zur Kunstgeschichte, Poesie und Anthropologie her.

Der zweite, um 128 Seiten erweiterte Band 2 umfasst auch den Inhalt von Band 1.

Ausstellung: Monnaie de Paris 25.10.2014-4.1.2015

---

This publication by Paul McCarthy (Born 1945 in Salt Lake City) was created to accompany the artist´s first large-scale exhibition in France, Chocolate Factory, at the Monnaie de Paris. In this complex and ambitious project, the story of a work seven years in the making merges with the history of the venue. Comprising two volumes, Chocolate Factory Paris, Pretext is an artist s book that retraces the development of the project from its very conception to its setting in the eighteenth-century salons of the Monnaie de Paris. It was entirely conceived by the artist around the imagery of Christmas in Paris and more specifically around the figure of Santa Claus and the Christmas tree, and it includes collaged texts, sketches, and drawings by McCarthy that make reference to art history, poetry, and anthropology.
Exhibition: Monnaie de Paris, October 25, 2014 January 4, 2015

---

Diese neue Publikation von Paul McCarthy ( 1945 in Salt Lake City) entsteht anlässlich der ersten großen Ausstellung des Künstlers in Frankreich, wo sie unter dem Titel Chocolate Factory, in der Monnaie de Paris gezeigt wird. Das vielschichtige und ehrgeizige Projekt verschmilzt die Geschichte des sieben Jahre währenden Entstehungsprozesses mit der Historie des repräsentativen Ortes. Das zweibändige Künstlerbuch Chocolate Factory Paris, Pretext zeichnet die Entwicklung des Projekts von der Konzeption bis zur Realisierung in den Salons der Monnaie de Paris aus dem 18. Jahrhundert nach. Darin entwirft der Künstler ein Bild des weihnachtlichen Paris, wobei er sich besonders auf die Figur des Heiligen Nikolaus und den Christbaum konzentriert. Seine Textcollagen, Skizzen und Zeichnungen stellen Bezüge zur Kunstgeschichte, Poesie und Anthropologie her. (Band 2 ISBN 978-3-7757-4010-4)
Ausstellung: Monnaie de Paris 25.10.2014-4.1.2015

---