---

L´intérêt de ce sujet est qu´il nous donne une idée de l´importance accordée par les législateurs fran‡ais et québécois à la sauvegarde des espèces et de la volonté des autorités politiques d´atteindre les objectifs de la stratégie pour la biodiversité. Malgré la spécificité de la situation des espèces dans ces deux pays, la finalité des stratégies de protection reste la même: assurer le mieux-être des écosystèmes. En outre, aussi bien en droit fran‡ais que québécois de l´environnement, la protection des espèces repose sur deux principaux plans d´action : protection des espèces menacées ou vulnérables par la consolidation d´un réseau d´aires protégées représentatif de la biodiversité et maintien de la diversité génétique et de la diversité des espèces. Cet ouvrage s adresse aux étudiants et chercheurs qui travaillent sur le sujet, aux organisations de la société civile uvrant en faveur de la conservation durable de la biodiversité afin qu ils y trouvent des ressources documentaires utiles à l avancement de la cause environnementale.

---