---

Cette étude propose d´analyser les stratégies de la carnavalisation à travers le corps et de la métamorphose cosmique, socio-économique et corporelle que l´écrivaine colombienne Fanny Buitrago (Barranquilla, 1943) utilise pour obtenir une libération de la conscience du personnage féminin dans son uvre littéraire Se¤ora de la miel (1993). Pour atteindre cet objectif, l´analyse est organisée en trois temps. La première partie aborde le contexte historique, socioculturel et littéraire de la Colombie de 1948 jusqu´à 1993. En 1948 a eu lieu le " Bogotazo ", un épisode tragique qui a marqué l histoire et la littérature du pays au XXème siècle. La deuxième partie est consacrée à retracer la trajectoire existentielle et littéraire de l écrivaine prolifique Fanny Buitrago. Enfin, la troisième partie s appuie sur l analyse textuelle afin de démontrer comment la carnavalisation et la métamorphose contribuent à une libération de la conscience de la protagoniste. Ce travail peut se diriger tant aux spécialistes qu´aux amateurs de la littérature colombienne contemporaine, notamment celle écrite avec un autre regard, celui d´une femme.

---