---

Ce travail interroge la représentation et l´attachement à la ville natale dans l´ uvre romanesque de Fran‡ois Mauriac, romancier fran‡ais (1885-1970) et de Fouad Al Takarli, romancier irakien (1927-2008). Notre point de départ est le suivant: du fait de la mondialisation, le monde s´est métamorphosé en un petit village où l´individu cherche à trouver sa place. Aussi éprouvons-nous la nécessité de définir le lieu natal pour mieux protéger l´existence et l´identité de l´homme moderne. Combinant une interrogation à la fois comparative, théorique, historique, thématique et analytique, ce travail analyse la fa‡on dont est présenté le thème de la ville natale à travers l´étude de l´évolution du genre romanesque de fa‡on comparative, pour souligner la spécificité de l´art romanesque fran‡ais, et pour présenter une partie de l´art narratif dans le monde arabe, surtout en Irak. Des aspects, des significations de l´espace et notamment de l´espace littéraire sont présentés dans ce livre ainsi que des images diverses de la ville natale dans l´ uvre romanesque de Mauriac et de Takarli. Des images surgissent des souvenirs d´enfance ou de la vie réelle, ou bien des images symboliques.

---