---

´Paul Ferrini führt uns kunstfertig und mutig in ein Gebiet, das jenseits von Scham und Schuldzuweisung liegt, in die Tiefen der Selbstvergebung. Sein Werk ist ein Muss für alle, die bereit sind, die Verantwortung für ihre eigene Heilung zu übernehmen.´ John Bradshaw

Ich bin der Sohn einer einfachen Frau. Sie war keine Jungfrau, genauso wenig wie deine Mutter eine Jungfrau war. Du machst etwas Besonders aus ihr, und zwar aus demselben Grund, aus dem du etwas Besonderes aus mir machst: Um uns voneinander zu trennen, um Abstand zwischen uns zu schaffen, um sagen zu können, dass du das, was ich getan habe, nicht tun kannst. Wenn mein Leben irgendeine Bedeutung für dich haben soll, musst du wissen, dass ich nicht den Anspruch erhebe, etwas Besonders zu sein. Weder Maria noch ich sind spiritueller als du. Wir sind wie du in jeder Beziehung. Dein Schmerz ist unser Schmerz. Deine Freude ist unsere Freude. Wenn das nicht so wäre, hätten wir dich nichts zu lehren. Halte uns nicht auf Abstand. Umarme uns als Wesen, die dir gleich sind. Maria hätte deine Mutter sein können. Ich hätte dein Sohn sein können. Wenn du an mich denkst, dann erinnere dich daran, was du durch meine Kraft in deinem eigenen Leben bewirkt hast, und halte dich nicht damit auf, die ´Wunder´ zu bestaunen, die ich gewirkt habe. Die Macht der Liebe wird Wunder in dein Leben bringen, die denen, die ich gewirkt habe, in nichts nachstehen. Du bist hier, um das Wunder der Liebe anzunehmen und an andere weiterzugeben. Die Liebe, die du an andere weitergibst, ist genauso viel wert wie die Liebe, die ich dir gebe. Mein lieber Bruder, meine liebe Schwester, du bist nicht der unwürdige Zuschauer, zu dem du dich selbst machst. Du bist das Licht der Welt. Du bist das Lamm Gottes, das gekommen ist, um uns daran zu erinnern, wie sehr Gott uns liebt. In diesem Buch entmystifiziert Ferrini das Thema ´Erleuchtung´ und hilft uns, das Licht zu erkennen, das wir selbst auf unsere spirituelle Reise mitbringen. Wir haben die Tendenz, das Licht in anderen zu sehen, in Gurus oder spirituellen Lehrern, denen wir folgen. Doch früher oder später müssen wir erkennen, dass geborgtes Licht nicht lange vorhält. Nur das Licht in uns selbst kann uns zur Wahrheit führen. Und wenn wir es finden wollen, müssen wir uns ins Dunkel begeben, in jenen dunklen Raum in unserem eigenen Innern, der sehr beängstigend sein kann. Erleuchtung zum Greifen nah ist ein Schlüssel zu diesem Raum. Es enthält nicht nur inspirierende Texte, sondern auch viele konkrete Übungen. Wer diese Übungen in seinen Alltag integriert, sie Stunde um Stunde, Tag für Tag praktiziert, wird sich zunehmend leichter und glücklicher fühlen - und andere werden das erkennen. Denn wenn wir in Kontakt mit unserem eigenen Licht sind, werden wir zu einem Leuchtfeuer für andere.

---

Ferrini, Paul
Paul Ferrinis Bücher sind nicht nur inspirierend, sie fordern uns auch heraus, eine tiefe Liebe zu uns selbst, zu anderen Menschen und zu Gott zu entwickeln. Ferrinis Genialität als Lehrer liegt in seiner Fähigkeit, komplizierte Zusammenhänge so schlicht und einfach darzustellen, dass wir sie verstehen können. Er verbindet Psychologie mit christlich geprägter Weisheit und hat unzähligen Menschen zu einer tiefen Begegnung mit dem Göttlichen verholfen.

---