In der Sylvesternacht fällt eine Pistolenkugel aus dem Himmel. Sie zerschlägt eine Wodkaflasche und ein Splitter davon trifft Florian Thal so unglücklich am Hals, dass die Halsschlagader zerfetzt wird. Florian Thal verblutet innerhalb von Sekunden. Zwei Wochen später erhält der Journalist Dimiter Damianovic den Auftrag für das Magazin "Biobauer" eine Betriebsreportage über den landwirtschaftlichen Betrieb von Franz Brandter zu schreiben. Bei seinem Besuch am Bauernhof findet er nur mehr dessen Leiche vor. Mit seinen Recherchen dringt Dimiter Damianovic tief in die Gesellschaft der ländlichen Kleinstadt ein.