---

In allen alten Kulturen bis hin in unsere Neuzeit hat das Streben nach Unsterblichkeit Menschen unterschiedlicher Bildung in seinen Bann gezogen. Was aber bedeutet es, den Göttern gleich unsterblich zu sein? Dieser Kernfrage gehen die Autoren Heinz und Aude Klein nach. Und Schritt für Schritt führen sie den Leser vor die Pforte, durch die er zum Lebensfeld der wahrhaft Lebenden eintreten kann, wenn er in sich das Große Werk der Umwandlung vollendet hat. So lernt er zu unterscheiden zwischen dem, was in ihm dem Leben zugehört, und dem, was der Vergänglichkeit angehört. Die Erfahrung der ersten und letzten Wirklichkeit des LEBENS stellt ihn mitten in die Einheit von Sein und Nicht-Sein. Das eigene Sein jedoch gründet auf dem Nicht-Sein der noch nicht Erwachten. Daher befinden sich die zur Gottheit Erwachten mitten unter uns!

---

Heinz Klein, Jahrgang 1943, absolvierte ein Kunststudium an der Akademie in Brüssel. Er war vier Jahre Dozent an der Hochschule für chinesische Kunst in Taipei/Taiwan und studierte die chinesische Sprache. Bei verschiedenen Aufenthalten in Japan wurde er in den Zen-Buddhismus eingeführt. Beim Studium der Sinologie war sein Fachgebiet die chinesische Medizin, worüber er promovierte. Dr. Heinz Klein übersetzte Laotses Tao Te King neu, da er dies aufgrund seiner jahrelangen Beschäftigung mit dem chinesischen Urtext als notwendig erachtete. Aude Klein wurde in einem Vorort von Paris geboren, künstlerische Ausbildung in Paris, Brüssel und Taipei/Taiwan. Sie ist eine international bekannte Künstlerinmit Ausstellungen in Brüssel, Tokio, Hamburg, Kassel, Köln und Bonn. Seit Jahrzehnten beschäftigt sie sich, zusammen mit ihrem Mann Heinz Klein, mit dem wahrhaften Sein des Menschen.

---