In diesem Jugendroman über den Untergang Pompejis - erzählt anhand des Schicksals einer Handwerkerfamilie und gestützt auf historische Zeugnisse - wird die Welt der Antike ganz nahe dargestellt. Ein neuer Zugang zu einer nur scheinbar "toten" Kultur und Sprache wird eröffnet. Alicia Sancha hat dazu Illustrationen in klassischem Stil geschaffen. Dieses zweisprachige Buch wird durch zahlreiche aktuelle Bezüge und einen Sprachkurs für Lateinanfänger ergänzt, und soll Schülerinnen und Schüler einladen, diese alte Sprache auf unterhaltsame Weise näher kennenzulernen.