---

Der Faszikel IG II/III³ 4, 1 enthält 664 Weihinschriften des athenischen Staates, seiner Demen und Phylen, seiner militärischen und zivilen Magistrate, ferner der Epheben, der bei musischen und sportlichen Festspielen siegreichen Veranstalter (Choregen und Agonotheren) und Athleten, sowie Weihungen von öffentlichen und privaten Vereinen aus der Zeit von 403/2 v.Chr. bis zum 3. Jh. n.Chr. Alle Inschriften werden, soweit erhalten, fotografisch abgebildet.Der abschließende zweite Faszikel (IG II/III³ 4, 2), der die privaten Weihungen und die Inschriften auf den Sitzen des Dionysos-Theaters sowie die Indices zu beiden Faszikeln enthalten wird, ist in Vorbereitung.

---

This volume presents 664 votive inscriptions of the Athenian State, its demes, phyles, and its magistrates. It also presents the votives of the ephebes and festival-winning organizers and athletes, as well as those of associations between 403/2 BC and the 3rd cent. AD.The final, second fascicle (IG II/III³ 4, 2), which encompasses private votives, inscriptions on the seats of the theatre of Dionysos, and indices, is being prepared.

---

Jaime Curbera, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin.

---