---

Miss Marple besucht ihre alte Freundin Carrie Louise auf deren Landsitz Stonygate, auf dem auch eine Erziehungsanstalt für jugendliche Straftäter untergebracht ist. Dort spürt sie von Anfang an, dass sich in der Familie ihrer Freundin etwas Unheilvolles anbahnt. Als im selben Moment eins der Familienmitglieder nur knapp einem Mord entgeht und ein weiteres erschossen wird, weiß Miss Marple genau: das kann kein Zufall sein ...

---

Christie, Agatha
Agatha Christie begründete den modernen britischen Kriminalroman und avancierte im Laufe ihres Lebens zur bekanntesten Krimiautorin aller Zeiten. Ihre beliebten Helden Hercule Poirot und Miss Marple sind - auch durch die Verfilmungen - einem Millionenpublikum bekannt. 1971 wurde sie in den Adelsstand erhoben. Agatha Christie starb 1976 im Alter von 85 Jahren.

Hermstein, Rudolf
Rudolf Hermstein, Jahrgang 1940, studierte Sprachen in Germersheim und übersetzte unter anderen Doris Lessing, H. P. Lovecraft, Frank McCourt und Robert M. Pirsig. Für Hoffmann und Campe hat er ¯Sturmfieber® von Alice Blanchard und ¯Der Dante Club® von Matthew Pearl ins Deutsche übertragen.

---