---

L´idea di occuparsi del tema dello straniero nell´autobiografia di Dositej Obradovic è nata dopo aver letto in traduzione italiana l´opera "Zivot i prikljucenija", tradotta come "Vita e avventure". In questo scritto si è scelto di focalizzarsi su di un filone, quello della presenza dello straniero, rimasto ancora un pò all´ombra di vastissimi studi e ricerche effettuati riguardo a Dositej. In particolare sono stati esaminati i diversi incontri che l´autore effettua durante il suo lungo viaggio attraverso l´Europa ed il modo con cui l´autore si rapporta con i diversi stranieri, spesso appartenenti anche a culture molto lontane dal mondo da cui proveniva Dositej.

---

Ivan Caliandro è nato il 13/04/1992 a Chieri in provincia di Torino. Nel luglio 2015 si è laureato in scienze della mediazione linguistica presso l´Università degli Studi di Torino, con le lingue russa, serbocroata e tedesca. Ha da sempre dimostrato uno spiccato interesse verso il mondo slavo e verso quello germanico.

---