---

Dieses Buch dient als Hilfe zum Lesen von Mathematikbüchern oder Büchern mit mathematisch verwandten Inhalten, die in englischer Sprachegeschrieben sind. Die beiden Hauptteile sind die Übersetzungen Englisch/Deutsch und Deutsch/Englisch. In einem weiteren Abschnitt sind Schreib- und Sprechweisen von mathematischen Ausdrücken und Redewendungen enthalten. Auch auf die Unterschiede zwischen dem britischen und dem amerikanischen Englisch wird eingegangen.

---

Ingrid Lewisch, Professorin an der Pädagogischen Akademie des Bundes i. R., hat einen bedeutenden Beitrag zur positiven Weiterentwicklung des Schulbildungswesens in Wien geleistet und sich damit große Verdienste um die Stadt Wien erworben. Sie maturierte 1951 und nahm das Studium für Mathematik und Physik an der Universität Wien auf. 1955 legte sie die Lehramtsprüfung ab und promovierte 1958 zumDoktor der Philosophie. Nach dem Probejahr und der Unterrichtstätigkeit am Gymnasium Sacre Coeur im 3. Bezirk erhielt sie 1974 eine volle Lehrverpflichtung an der Pädagogischen Akademie und wurde 1978 zur Professorin im Planstellenbereich des damaligen Bundesministeriums für Unterricht und Kunst, Fachbereich fachwissenschaftliche und fachdidaktische Studienfächer, ernannt.

---