---

Der Kinderbuchklassiker als zweisprachige Ausgabe im lesefreundlichen Taschenbuch.

---

Als der britische Mathematiker Charles Dodgson 1865 unter dem Pseudonym Lewis Carroll ´Alice s Adventures in Wonderland´ veröffentlicht, wird eines der berühmtesten Kinderbücher der Welt geboren. Doch bis in unsere Tage haben auch Erwachsene ihren Spaß an den Erlebnissen der kleinen Alice: Carrolls schier grenzenloser Wortwitz und Fantasiereichtum sind legendär und begründeten den ungeheuren Welterfolg dieses Buches über alle Altersgrenzen hinweg.

---

CONTENTS/INHALT

1. Down the Rabbit-Hole, 10

1. Hinab in das Kaninchenloch, 11

2. The Pool of Tears, 28

2. Der Tränenteich, 29

3. A Caucus-Race and a Long Tale, 46

3. Ein Versammlungs-Wettlauf und ein

ellenlanger Schwank, 47

4. The Rabbit Sends in a Little Bill, 62

4. Das Kaninchen schickt einen kleinen Bill hinein, 63

5. Advice from a Caterpillar, 82

5. Rat von einer Raupe, 83

6. Pig and Pepper, 102

6. Schweinchen und Pfeffer, 103

7. A Mad Tea-Party, 124

7. Eine verrückte Teegesellschaft, 125

8. The Queen´s Croquet-Ground, 144

8. Auf dem königlichen Croquetfeld, 145

9. The Mock Turtle´s Story, 164

9. Die Geschichte der Falschen Schildkröte, 165

10. The Lobster-Quadrille, 184

10. Die Hummer-Quadrille, 185

11. Who Stole the Tarts?, 204

11. Wer hat die Törtchen gestohlen?, 205

12. Alice´s Evidence, 220

12. Alice sagt aus, 221

---

Lewis Carroll, 1832-98, war Dozent für Mathematik in Oxford. Seine Erzählungen über die kleine Alice gehören zu den bekanntesten und meistzitierten Texten der englischen Literatur. Sie sind Klassiker der Nonsensliteratur.

---