---

La relation entre le cinéma et l´immigration est complexe. D´un côté, le cinéma témoigne des histoires de migration et crée des images de migrants, de l´autre, la migration est un fait important pour le développement du cinéma avec ses dimensions démographique, sociologique, politique et culturelle. Dans notre recherche, nous essayons d´analyser les composantes de cette relation très riche entre cinéma et migration. Nous voulons surtout questionner, dans une perspective socio-historique, le rôle transformateur des migrations sur le cinéma. Il est intéressant d´étudier ce rôle dans un cinéma occidental et hégémonique comme le cinéma hollywoodien qui domine l´industrie cinématographique dans le monde entier et aussi dans un cinéma d´un pays comme la Turquie qui fait un effort d´occidentalisation et de modernisation depuis le début de son histoire. Traités de fa‡on superficielle dans les films commerciaux, les migrants acquièrent une dimension sociologique dans les films des réalisateurs du cinéma classique comme Halit Refig et Lutfi Akad, approfondie par des réalisateurs reconnus sur la scène internationale comme Fatih Ak n.

---