---

Cette oeuvre porte sur les influences réciproques entre les sphères politique et syndicale en Espagne et notamment entre le Parti Socialiste Ouvrier Espagnol (PSOE) et l´Union Générale des Travailleurs (UGT). L´étude s´adresse donc à toutes les personnes qui s´intéressent à l´histoire politique et sociale de l´Espagne et surtout au socialisme espagnol, depuis la création du PSOE jusqu´à l´accession de cette formation politique au pouvoir en 1982. Les fouilles documentaires réalisées sur les grands moments de l´histoire de l´Espagne indiquent une réelle politisation des syndicats espagnols dont la centrale UGT. Il ressort que le PSOE et l´UGT ont un même fondateur et des leaders communs. En outre, parti et syndicat socialistes partagent les mêmes sièges locaux, ils signent les mêmes pactes et agissent de concert. En somme, le PSOE et l´UGT sont les deux faces d´une même pièce. Le PSOE est la branche parlementaire et la centrale UGT s´occupe des questions ouvrières. Le binôme PSOE-UGT constitue le socialisme espagnol en lutte pour l´abolition des classes sociales.

---

Cette _uvre porte sur les influences réciproques entre les sphères politique et syndicale en Espagne et notamment entre le Parti Socialiste Ouvrier Espagnol (PSOE) et l´Union Générale des Travailleurs (UGT). L´étude s´adresse donc à toutes les personnes qui s´intéressent à l´histoire politique et sociale de l´Espagne et surtout au socialisme espagnol, depuis la création du PSOE jusqu´à l´accession de cette formation politique au pouvoir en 1982. Les fouilles documentaires réalisées sur les grands moments de l´histoire de l´Espagne indiquent une réelle politisation des syndicats espagnols dont la centrale UGT. Il ressort que le PSOE et l´UGT ont un même fondateur et des leaders communs. En outre, parti et syndicat socialistes partagent les mêmes sièges locaux, ils signent les mêmes pactes et agissent de concert. En somme, le PSOE et l´UGT sont les deux faces d´une même pièce. Le PSOE est la branche parlementaire et la centrale UGT s´occupe des questions ouvrières. Le binôme PSOE-UGT constitue le socialisme espagnol en lutte pour l´abolition des classes sociales.

---