---

En 2005, une première étude sur le thème de "l´orientation des étudiants comoriens en France", avait permis à l´auteur de comprendre comment les étudiants avaient réalisé leur choix de cursus universitaire, ainsi que les difficultés auxquelles ils avaient dû faire face dans leur projet. Quels étaient les facteurs d´intégration de ces jeunes étudiants dans le système scolaire fran‡ais, à partir du cas particulier de l´Université Paris 8? A l´inverse, quelles étaient les raisons de l´échec, ou même d´abandon, de ces étudiants? Après avoir rappelé les résultats de cette première étude, l´auteure continue son travail d´investigation, et s´attache dans ce deuxième volet, publié en 2008, à "l´envers du décors", c´est à dire à l´environnement - qu´il soit social, institutionnel, économique ou encore culturel- dans lequel évoluent les étudiants étrangers, et qui va lui aussi influencer leur choix de cursus: choix du sujet d´étude, mais aussi choix de partir ou de rester en France à l´issue de leurs études. Ce travail relève de l´expérience personnelle de l´auteur, de son parcours universitaire à son intégration dans la société fran‡aise.

---