Lalas verrückte Erfindungen bringen ständig Chaos in Ritos Leben. Doch zu viel ist zu viel: Rito rastet eines Tages aus und schreit Lala heftig an. Unter Tränen läuft diese daraufhin aus dem Haus. Sie trifft zufällig auf Haruna und sucht erst einmal bei ihr Unterschlupf. Unterdessen macht sich Rito besorgt auf die Suche nach Lala.