---

Mit Engel im Orbit taucht Armin Stingl in die mythologische Welt der eigenen Kindheit ein, in eine magisches Universum voller (us-amerikanischer) Superhelden, Werwölfe, Vampire, Hexen, Zombies, Dämonen und diverser Arten von Engeln und Göttern. Es handelt sich bei diesem Experiment nicht um eine Sammlung lyrischer Gelegenheitsarbeiten, die peu à peu entstanden

sind, sondern um ein durchgearbeitetes, von vornherein als "Konzeptalbum" konzipiertes pseudo-episches Werk. Die hochkulturelle Irrelevanz der Sujets werden konfrontiert mit der altehrwürdigen Form des Sonetts (um 1300 am Hof Friedrich II. in Sizilien entstanden). Die Atmosphäre des Buches ist zugleich düster und lustig, pathetisch und albern. Es handelt sich bei diesen Grotesken um Gratwanderungen, die Lust am Schwindel und Mut zum Scheitern erfordern. Armin Stingl bewegt sich auf einem Terrain, wo alles falsch verstanden werden kann oder auch gar nicht. Der Band enthält 26 Illustrationen von der Hand des Autors und ein Hörbuch mit seiner Stimme.

---

Stingl, Armin
Armin Stingl, 1961 in Fürth geboren, verfasste als junger Mann Beiträge für die legendäre Sendereihe Pop Sunday des Bayerischen Rundfunks. Seit 1987 gestaltet er als freier Grafiker visuelle Erscheinungsbilder für Verlage und Verbände, Ausstellungen und Museen. Gemeinsam mit Christoff Riedel bildet er die Musikformation CRAS.

---