---

Flapans kritische Analyse bietet historische und politische Enthüllungen, die die Geschichte Israels seit 1948 in einem neuen Licht erscheinen lassen, indem sie die offizielle Geschichtsschreibung in großen Teilen als israelische Propaganda entlarven. Damit wird es möglich, den arabisch-israelischen Konflikt besser zu verstehen und eine realistischere und humanere Lösung als die seit vielen Jahren versuchte militärische ins Auge zu fassen.

---

Dieses Buch bringt Licht ins Dunkel der Geschichte des von Legenden und
Mythen umwobenen Nahostkonflikts. "Die Geburt Israels" ist ein Klassiker.
Das Buch ist im deutschsprachigen Raum nur wenigen bekannt, da es kurz
nach seinem Erscheinen 1988 vom Markt genommen und nie wieder aufgelegt
wurde. Umso größer ist das Verdienst, es wieder der Öffentlichkeit zugänglich
zu machen. Insbesondere im fünfzigsten Jahr der Aufnahme diplomatischer Beziehungen
zwischen Deutschland und Israel tut Aufklärung Not. Flapan gliedert
sein Buch nach sieben Gründungsmythen, die sich für ihn zwischen 1948 und
1952 etabliert haben und Israels Geschichte bis heute bestimmen.

---

Flapan, Simcha
Simcha Flapan wurde 1911 in Polen geboren und emigrierte 1930 nach Palästina. Von 1954 bis 1981 war er Sekretär der Mapam-Partei und Leiter deren Referats für Arabische Angelegenheiten. Er war Gründer und Chefredakteur der Monatsschrift New Outlook; er hat das Jewish Arab Institute und das Israeli Peace Research Institute gegründet; er hat am Center for International Affairs an der Harvard University und am dortigen Center for Middle East Studies gearbeitet und war Außerordentliches Mitglied am Royal Institute tor International Affairs in London. Simcha Flapan starb im April 1987 in Tel Aviv.

---