---

Der Schweizer Theatermacher, Musiker und Komponist Ruedi Häusermann hat eine singuläre Stellung in der Theaterlandschaft. Seine fein- und eigensinnigen Abende, in denen er unspektakuläre Vorgänge verwebt, rhythmisiert, sie zeitlich überlagert, die Schärfe einstellt, fokussiert und wieder vorbeiziehen lässt, in der sich die Elemente Text, Ton, Bild und Szene gleichberechtigt in eine übergreifende, verästelte Partitur fügen, haben eine unverkennbare Handschrift, mit der er das Musiktheater erneuert hat. Ruedi Häusermann ist kein Auftragskünstler. Zur Eigendynamik des Kulturbetriebs hält er widerständig Distanz und überrascht mit immer wieder neuen Umwegen, auf denen er sich langsam und forschend voranbewegt. Seine musikalischen Erkundungen führten ihn bislang vom heimischen Lenzburg an die Volksbühne Berlin, vom Theater Neumarkt in Zürich ans HAU, vom Theater Basel an das Burgtheater sowie an die Münchner und Stuttgarter Staatsoper.

"Umwege zum Konzert" verbindet Persönliches und Künstlerisches, Anekdotisches und Biografisches, Musikalisches und Theatralisches zu einer umfassenden Werk- und Lebensschau dieses rastlos Kreativen. Flankiert wird dieser Band von einer 100-stündigen Klangspur, die den musikalischen Werdegang Häusermanns dokumentiert.

Mit Beiträgen u.a. von Peter Bichsel, Ueli Jaeggi, Elfriede Jelinek, Peter Jonas, Guy Krneta, Albrecht Puhlmann, Beat Sterchi, Andreas Tobler und persönlichen Nachbemerkungen von Ruedi Häusermann.

---

Gerstenberg, Judith
Judith Gerstenberg, geboren in Hamburg, studierte Literaturwissenschaft, Philosophie und Kunstgeschichte in Hamburg und an der Freien Universität Berlin. Am Deutschen Schauspielhaus Hamburg war sie Dramaturgie-Assistentin (1993-95), danach Dramaturgin am Theater Neumarkt in Zürich (1995-98), dem Theater Basel (1998-2006, ab 2003 Mitglied des Leitungsteams) und zuletzt am Burgtheater Wien (2006-2009). Judith Gerstenberg übernahm Gastdramaturgien am Staatstheater Stuttgart, dem Schauspielhaus Zürich, bei den Münchner Opernfestspielen sowie den Salzburger Festspielen. Seit der Spielzeit 2009/10 ist sie leitende Dramaturgin am Schauspiel Hannover. Judith Gerstenberg was born in Hamburg and studied literature, philosophy and art history in Hamburg and at the Freie Universität Berlin. She was assistant dramaturge at the Deutsches Schauspielhaus in Hamburg (1993-95), then dramaturge at the Theater am Neumarkt in Zurich (1995-98), Theater Basel (1998-2006, from 2003 a

---

s part the management team) and most recently at the Burgtheater, Vienna (2006-2009). She has undertaken guest dramaturgical roles at the Staatstheater Stuttgart, the Schauspielhaus in Zurich, at the Munich Opera Festival as well as the Salzburg Festival. Since the 2009/10 she has been head dramaturge at Schauspiel Hannover.

---