---

Para refletir sobre o processo de adapta‡Æo da cultura oriental no ocidente, nada mais justo do que voltarmos nossos olhos para um dos principais estúdios de anima‡Æo da história do JapÆo: o Studio Ghibli. Explorando cada uma de suas obras e analisando sua recep‡Æo ao redor do mundo, é possível compreender como as produ‡äes de anima‡Æo ocidentais bebem de uma imensa fonte de referências construída por Hayao Miyazaki, Isao Takahata e outros diversos diretores, roteiristas e profissionais ligados à arte audiovisual. Também torna-se oportuno perceber o processo de adapta‡Æo e explora‡Æo de novas plataformas e mídias pelo estúdio, como forma de acompanhar o fluxo de inova‡äes tecnológicas no mercado sem abrir mÆo do conservadorismo estético das anima‡äes artesanais.

---

Graduada em Publicidade e Propaganda pela Unicap e estudante do programa de Pós-gradua‡Æo em Comunica‡Æo da UFPB, as pesquisas de Miriam Barros voltam-se para fenômenos contemporâneos da cultura pop, com o objetivo de investigar e compreender a relevância de diferentes formas artísticas de expressÆo, com foco em produ‡äes audiovisuais.

---