---

No Vale do Gamarra, zona rural de Baependi, sul de minas Gerais, ocorre a intera‡Æo entre a popula‡Æo local, denominada tradicional caipira e de novos habitantes que chegaram à regiÆo. As rela‡äes socioculturais entre esses atores constituem o objeto deste livro. A compreensÆo das características da popula‡Æo tradicional caipira e da sua reprodu‡Æo cultural permitiram verificar as influências da sociedade urbano-industrial, que aconteceram com a chegada dos meios de comunica‡Æo e de novos moradores nessa área cultural caipira. As intera‡äes culturais entre os grupos, numa realidade rural relativamente isolada e peculiar, delinearam grandes transforma‡äes. Observamos, um intenso fluxo migratório: de caipiras que se mudam para a cidade e citadinos que procuram novas formas de vida no campo. Nesse sentido, o campo vai recebendo nÆo só novos moradores, como também vÆo nascendo novas realidades: atividades econômicas e diferentes formas de reprodu‡Æo sociocultural, dando origem a múltiplas transforma‡äes sociais na regiÆo.

---

A autora é graduada em Ciências Sociais pela UNICAMP e mestre em Ciências Sociais, Antropologia pelo Programa de Estudos Pós Graduados em Ciências Sociais da Pontifícia Universidade Católica de SÆo Paulo e agora doutoranda na PUC- SP, Antropóloga atua nos estudos de popula‡äes tradicionais e questäes socioambientais.

---