---

Este trabalho está direcionado à análise das representa‡äes do que pode ser considerado design vernacular ou design institucionalizado. Em seguida a pesquisa tem por principal objetivo a investiga‡Æo sobre os valores simbólicos inseridos nos espa‡os vernaculares.Para melhor entendimento dos conceitos que cercam esse espa‡o, no caso o botequim, foram também investigadas as ideias de simulacro e simula‡Æo, a partir da apropria‡Æo desses espa‡os vernaculares e sua representatividade nos diversos contextos sociais contemporâneos. Um dos pontos abordados diz respeito à tradi‡Æo do carioca de frequentar botequins e como ocorreu o processo de constru‡Æo desse espa‡o, bem como suas características de sustenta‡Æo social. A pesquisa sobre os artefatos que compäem os botequins e seus significados simbólicos, que caracterizam o estilo de vida carioca, tem por ponto principal verificar como estÆo sendo feitas as apropria‡äes do design vernacular pelo design instucionalizado. A análise decorrente desta investiga‡Æo permite visualizar a forma pela qual os agentes sociais se relacionam com esses diferentes espa‡os no cenário contemporâneo.

---

Mestre em Design, PUC- Rio. Pós-graduada em Design de Interiores, PUC -Rio e pós-graduada em Docência do ensino superior, Faculdade Cândido Mendes. Gradua‡Æo em Arquitetura pela Universidade Santa érsula. Atualmente é docente na Faculdade SENAI- Cetiqt e SENAC RIO.

---