---

"Meisterhaft wie selten einer ...", so beschrieb der preußische Gartendirektor Ferdinand Jühlke seinen Vorgänger Peter Joseph Lenné (1789-1866). Als Gartenkünstler, Stadtplaner, Pomologe, Lehrer und Verantwortlicher für die königlichen Gärten beeinflusste Lenné maßgeblich die Gartenkultur des 19.Jahrhunderts. Dieser reich illustrierte Band stellt erstmals diejenigen Planungen und Gartenanlagen umfassend vor, die sich im heutigen Polen befinden: von der romantischen Kulturlandschaft des Hirschberger Tals mit seinen Schlossgärten für die Sommeraufenthalte der preußischen Königsfamilie bis hin zum Kurpark von Swinemünde an der Ostsee. Essays und detaillierte Katalogbeiträge ergänzen sich zu einer facettenreichen Kulturreise in die grüne Lebenswelt von Fürsten, Gutsbesitzern und Großbürgern des 19. und frühen 20. Jahrhunderts.

---

Vorwort

Marcus Köhler
Einleitung

Essays

Christoph Haase
Lenné in Stettin und Swinemünde

Justyna Jaworek
Das Hirschberger Tal: Das Werden einer Lennéschen Kulturlandschaft

Justyna Jaworek
Kamenz

Justyna Jaworek
Die Gartenanlagen Lennés in Breslau: Stadtplanung und Scheitniger Park

Cord Panning
Im Schnittpunkt der Einflusssphären der Lenné-Meyerschen und der Muskauer Schule:
Der Schlosspark in Sagan/ agan im 19. Jahrhundert

Gert Gröning
Reichenbach als Muster einer Ornamented Farm und nationalsozialistischen Ideallandschaft?

Klaus von Krosigk
Das Erbe Peter Joseph Lennés heute

Marcus Köhler
Zuschreibungen

Katalog

Christoph Haase
Berkenbrügge, Kreis Arnswalde, Neumark, Provinz Brandenburg
Brzeziny, Powiat choszczenski, Województwo zachodniopomorskie

Marcus Köhler
Breslau, Provinz Schlesien
Wroclaw, Województwo dolnoslaskie

Marcus Köhler
Eberspark/Lobsens, Kreis Wirsitz, Provinz Posen
Chlebno (Lobzenica), Powiat pilski, Województwo wielkopolskie

Marcus Köhler
Erdmannsdorf, Kreis Hirschberg, Provinz Schlesien
Myslakowice, Powiat jeleniogórski, Województwo dolnoslaskie

Marcus Köhler
Flatow, Provinz Westpreußen
Zlotów, Powiat zlotowski, Województwo wielkopolskie

Christoph Haase
Groß Cammin, Kreis Landsberg/Warthe, Provinz Brandenburg
Kamien Wielki, Powiat gorzowski, Województwo lubuskie

Christoph Haase
Hohenlübbichow, Kreis Königsberg in der Neumark, Provinz Brandenburg
Lubiechów Górny, Powiat gryfinski, Województwo zachodniopomorskie

Christoph Haase
Hökendorf, Kreis Greifenhagen, Provinz Pommern
Kl skowo, Miasto Szczecin, Województwo zachodniopomorskie

Marcus Köhler
Kamenz, Kreis Frankenstein, Provinz Schlesien
Kamieniec Zabkowicki, Powiat zabkowicki, Województwo dolnoslaskie

Christoph Haase
Klein Küssow, Kreis Pyritz, Provinz Pommern
Koszewko, Powiat pyrzycki, Województwo zachodniopomorskie

Marcus Köhler
Koitz, Kreis Liegnitz, Provinz Schlesien
Kawice, Powiat legnicki, Województwo dolnoslaskie

Magdalena Zalewska, Marcus Köhler
Kratzkau, Kreis Schweidnitz, Provinz Schlesien
Krasków, Powiat swidnicki, Województwo dolnoslaskie

Marcus Köhler
Linde, Kreis Pyritz, Provinz Pommern
Lipka (Dolice), Powiat starogardzki, Województwo zachodniopomorskie

Justyna Jaworek
Lissa, Kreis Neumarkt, Provinz Schlesien
Lesnica, Miasto Wroclaw, Województwo dolnoslaskie

Christoph Haase
Pieske, Kreis Meseritz, Provinz Brandenburg
Pieski, Powiat mi dzyrzecki, Województwo lubuskie

Marcus Köhler
Pyritz, Provinz Pommern
Pyrzyce, Województwo zachodniopomorskie

Marcus Köhler
Reichenbach, Kreis Pyritz, Provinz Pommern
Radaczewo, Powiat choszczenski, Województwo zachodniopomorskie

Marcus Köhler
Rutzau, Kreis Neustadt, Provinz Westpreußen
Rzucewo, Powiat pucki, Województwo pomorskie

Marcus Köhler
Rützow, Kreis Kolberg, Provinz Pommern
Rusowo, Powiat kolobrzeski, Województwo zachodniopomorskie

Marcus Köhler
Sensburg, Provinz Ostpreußen
Mragowo, Województwo warminsko-mazurskie

Marcus Köhler
Sonnenburg, Kreis Oststernberg, Provinz Brandenburg
Slonsk, Powiat sul cinski, Województwo lubuskie

Christoph Haase
Stettin, Provinz Pommern
Szczecin, Województwo zachodniopomorskie

Christoph Haase
Swinemünde, Kreis Usedom-Wollin, Provinz Pommern
Swinoujscie, Województwo zachodniopomorskie

Marcus Köhler
Unbekannte Anlage (wohl Schlesien)

Christoph Haase
Unbekannte Anlage

Anhang

---