buchspektrum Internet-Buchhandlung

Neuerscheinungen 2017

Stand: 2020-02-01
Schnellsuche
ISBN/Stichwort/Autor
Herderstraße 10
10625 Berlin
Tel.: 030 315 714 16
Fax 030 315 714 14
info@buchspektrum.de

Michael Hofmann, Franz Kafka (Beteiligte)

The Burrow


Übersetzung: Hofmann, Michael
2017. 240 S. 198 mm
Verlag/Jahr: PENGUIN UK 2017
ISBN: 0-14-139560-5 (0141395605)
Neue ISBN: 978-0-14-139560-9 (9780141395609)

Preis und Lieferzeit: Bitte klicken


A superb new translation by Michael Hofmann of some of Kafka´s most frightening and visionary short fiction

Strange beasts, night terrors, absurd bureaucrats and sinister places abound in this collection of stories by Franz Kafka. Some are less than a page long, others more substantial; all were unpublished in his lifetime. These matchless short works range from the gleeful miniature horror ´Little Fable´ to the off-kilter humour of ´Investigations of a Dog´, and from the elaborate waking nightmare of ´Building the Great Wall of China´ to the creeping unease of ´The Burrow´, where a nameless creature´s labyrinthine hiding place turns into a trap of fear and paranoia.
A superb translation... alerts us to the strangeness of Kafka´s world - often funnier or happier than we give it credit for - without using the word "Kafkaesque", which should be retired as it now means little more than "frustratingly bureaucratic". Kafka´s world is richer, and more rewarding than that. Nick Lezard Guardian
Franz Kafka (1883-1924) was a Czech-born German-speaking insurance clerk who despised his job, preferring to spend his time writing. He was one of the most influential fiction writers of the twentieth century.
Franz Kafka (1883-1924) was born of Jewish parents in Prague. Several of his story collections were published in his lifetime and his novels, The Trial, The Castle, and Amerika, were published posthumously by his editor Max Brod.

Franz Kafka (Author)
Franz Kafka (1883-1924) was born of Jewish parents in Prague. Several of his story collections were published in his lifetime and his novels, The Trial, The Castle, and Amerika, were published posthumously by his editor Max Brod.

Michael Hofmann (Translator)
Michael Hofmann is a translator and the author of several books of poetry and criticism. Penguin publish his translations of Franz Kafka, Hans Fallada, Irmgard Keun and Jakob Wassermann.