---

L´avenir des langues et particulièrement celui du fran‡ais est devenu une grande préoccupation des sociolinguistes. Lorsqu´on focalise l´attention sur la Ville de Bukavu, à l´Est de la R.D.C., on ne s´empêche pas d´observer les influences des langues congolaises (le kiswahili et les langues vernaculaires) et surtout de l´anglais, le véritable véhiculaire international d´une bonne partie Est-africaine où la plupart des transactions commerciales, penchant de la Ville de Bukavu, s´opèrent. Mais l´actualité fait état des effets de l´enseignement-apprentissage du fran‡ais et du statut de langue officielle dont celui-ci jouit sur tout l´espace congolais. Malgré les menaces, le fran‡ais a un bon avenir à Bukavu. On aura à actualiser, même dans l´avenir, trois parlers fran‡ais: le fran‡ais standard, le fran‡ais courant ou populaire et le frangolais.

---