---

Abbé Jean Armand le Bouthillier de Rancé était le grand réformateur des Cisterciens de la Stricte Observance, OCSO - Trappistes. Certains disent que toute la vie religieuse occidentale n´ existerait plus depuis des siècles sans ses influences. Les trappistes ont survécu à la persécution napoléonienne en communauté les seuls. En plus de son changement audacieux dans sa propre vie ses nombreuses déclarations orales et écrites touchent aux intérieurs de la foi, la vie religieuse et questions théologiques et la relation à Dieu. Ses instructions et sermons, avec lequel il illustre ses frères les devoirs et les plaisirs de la vie religieuse, sont attrayants et convaincants pour les autres chrétiens aussi. Comme enseigneur strict et aimant, on n´a pas de problème de lui croire parce que, dans sa vie personnelle, il a montré le changement radicale de playboy riche à moine pénitent ascétique devant tous les yeux. Afin de permettre au lecteur les formulations perspicaces l´auteur il existe aussi une édition bilingue avec Fran‡ais et Allemand sur pages juxtaposées.

---