---

Este trabalho, visando garantir a seguran‡a das opera‡äes de transferência em alto mar, apresenta a aplica‡Æo de técnicas de análise de risco para a avalia‡Æo de opera‡äes de offloading entre unidades de produ‡Æo tipo FPSO e navios aliviadores. É aplicado um método indutivo para a identifica‡Æo de riscos baseado no princípio de que os acidentes acontecem como consequência do desenvolvimento de um evento de perigo durante a opera‡Æo, que pode durar cerca de 24 horas. No contexto deste trabalho de pesquisa, a análise de risco é entendida como quatro processos sequenciais: (i) identifica‡Æo dos cenários de perigos, (ii) estima‡Æo da probabilidade de ocorrência de falhas para cada cenário, (iii) avalia‡Æo das consequências, e, (iv) tomada de decisÆo. Para melhorar a avalia‡Æo da probabilidade é proposto o uso de técnicas bayesianas. Para fazer uma análise mais abrangente das consequências de falha é proposto utilizar o processo markoviano para modelar a probabilidade de mudan‡as do sistema FPSO-navio aliviador durante a opera‡Æo de offloading que podem causar mudan‡as no perfil de risco.

---

Carmen Elena Pati¤o Rodriguez é Engenheira industrial com Mestrado e Doutorado em Engenharia pela Universidade de SÆo Paulo, Brasil. Com experiência nas áreas de Confiabilidade, controle estatístico da qualidade e Análise de Risco Operacional. Tem participado em projetos com empresas multinacionais de Manufactura, Petróleo, e Gera‡Æo de Energía.

---