---

A kötet szerzöje több mint két évtizede tanítja idegen nyelvként a magyart. Nyelvtanári munkájának termése a jelen kötet, amelyben egy, a magyartanítás évtizedek óta "nehéz esetével", a magyar szórend tanításával foglalkozik. Az elsö kötetben - mely a szerzö doktori disszertációjának elsö részét tartalmazza - az olvasó betekintést nyerhet a magyar mondat szórendjét felfedezö nyelvészek hosszú, néhol útvesztökön át vezetö útjába ugyanúgy, mint a jelenkori nyelvtudomány mondatra vonatkozó elméleteinek részleteibe. Emellett megismeri a szerzönek az anyanyelvi beszélök szórendi preferenciáira vonatkozó kutatását, valamint a magyar mint idegen nyelv oktatásának eddig elért eredményeit a szórend tanításával kapcsolatban. A könyv hasznos és érdekes olvasmány lehet elsösorban azoknak, akik a magyart idegen nyelvként tanítják, és mindazoknak, akiket érdekel a magyar nyelv gyakran "megfejthetetlennek" ítélt szórendi változatossága.

---

Nagyházi Bernadette 1964-ben született Budapesten. Az Eötvös Loránd Tudományegyetemen magyar-orosz középiskolai tanári, majd magyar mint idegen nyelv tanári diplomát szerzett. Jelenleg a Kaposvári Egyetem oktatója, de emellett több évtizede tanítja idegen nyelvként a magyart. Ezen a területen végzett munkájának eredménye ez a kötet.

---