Neuerscheinungen 2017Stand: 2020-02-01 |
Schnellsuche
ISBN/Stichwort/Autor
|
Herderstraße 10 10625 Berlin Tel.: 030 315 714 16 Fax 030 315 714 14 info@buchspektrum.de |
Szalacsek Margit
A British Medical Journal szövegfajtáiról
Egy brit orvosi hetilap cikkeinek m faj alapú vizsgálata
2017. 232 S. 220 mm
Verlag/Jahr: GLOBEEDIT 2017
ISBN: 3-330-80707-5 (3330807075)
Neue ISBN: 978-3-330-80707-5 (9783330807075)
Preis und Lieferzeit: Bitte klicken
A tudományos cikk m fajának jellemzöiröl számos elemzés áll rendelkezésünkre, amelyeket a szaknyelvoktatás keretében a kutatómunka iránt érdeklödö egyetemi hallgatók oktatása során használhatunk. A kutatók, szakemberek közötti kommunikációnak azonban számos más csatornája is van, amelyekhez más m fajú írások kapcsolódnak. Ezekröl az egyéb m fajokról annak ellenére is nagyon kevés tartalmi és formai ismerettel rendelkezünk, hogy a szaklapok hasábjain rendre összetalálkozunk velük. A tanulmány célja, hogy kevéssé ismert, de neves szaklapokban is gyakran olvasható m fajokról: a szerkesztöségi cikkröl, az olvasói levélröl és a szakmai hír m fajáról közöljön lényeges tartalmi és formai információkat. E jellemzök ismerete segíti az olvasónak a szövegek könnyebb értelmezését, az említett m fajú cikkek íróinak pedig az íráshoz nyújthat útmutatást. Az orvosok és orvostanhallgatók mellett a munka ajánlható alkalmazott és elméleti szövegnyelvészettel foglalkozó szakembereknek és hallgatóknak, szaknyelvoktatóknak, szakújságíróknak, de bizonyos részeit hasznosnak találhatják a mesterséges intelligencia kutatásának speciális területét kutató szakemberek is.
A szerzö a Szegedi Tudományegyetem Idegennyelvi Kommunikációs Intézetének oktatója, angol-magyar szakos tanár és nyelvész. Az intézet fö profilja a szaknyelvoktatás, emellett szakfordítóképzést is végez. A szakfordítóképzés keretében a szerzö tanított orvosi szaknyelvet, valamint fordítási és írás kurzusokat az µltalános Orvosi Kar hallgatóinak.