---

Die neun Beiträge diskutieren die wechselseitigen Einflüsse zwischen dem deutschen und dem amerikanischen wirtschaftswissenschaftlichen Denken. Während im Zeitraum von 1871 bis 1914 zahlreiche aufstrebende amerikanische Nachwuchswissenschaftler zur (Post-)Graduiertenausbildung nach Deutschland gingen, führten der Erste Weltkrieg und vor allem die Nazizeit zu einem entscheidenden Richtungswechsel. Emigrierte Ökonomen aus Deutschland und Österreich leisteten wichtige Beiträge zur "Amerikanisierung" der Wirtschaftswissenschaften nach dem Zweiten Weltkrieg.

---

Im Zentrum der neun Beiträge stehen die wechselseitigen Einflüsse zwischen dem deutschen und dem amerikanischen wirtschaftswissenschaftlichen Denken. Während die Entwicklung in den Wirtschaftswissenschaften nach dem Zweiten Weltkrieg durch eine zunehmende Internationalisierung gekennzeichnet ist, die in hohem Maße zugleich eine Amerikanisierung ist, war der Wissenstransfer über den Nordatlantik insbesondere zwischen 1871 und dem Ersten Weltkrieg weitgehend in umgekehrter Richtung verlaufen. Eine entscheidende Ursache der Schwerpunktverschiebung liegt in der Zeit des Nationalsozialismus, in der die USA auch in der Volkswirtschaftslehre zum wichtigsten Aufnahmeland für verfolgte und emigrierte Wissenschaftler aus Deutschland und Österreich wurden. Charakteristisch für die zunehmende Dominanz amerikanisch geprägter Wirtschaftstheorie nach 1945 ist der Einfluss der monetaristischen (Gegen-)Revolution auf Geldtheorie und Geldpolitik in den 1970er Jahren.

---

Mark Perlman
The Rise and Development of the American University System

Helge Peukert
Richard Theodore Ely. Christian solidarist, initiator of the American Economic Association, fountainhead of critical old institutionalism, and the ´midwife´ from Germany

Erich W. Streissler
An American Transformation. John Bates Clark´s ¯Pure Theory® of ¯Natural® Wages and Interest

Nicholas W. Balabkins
American Students in Germany, 1871-1914. A Retrospective View

Hansjörg Klausinger
The Austrian Economists and the New Deal, 1933-1945

Harald Hagemann
Emigrierte deutschsprachige Wirtschaftswissenschaftler in den USA nach 1933

Karl-Heinz Schmidt
Patterns of Economic Thought in German-American Research Cooperation after World War II - the ¯Rencontres de St-Gall® and other cases

Hauke Janssen
Milton Friedman und die ¯monetaristische Revolution® in Deutschland

Peter Spahn
Wie der Monetarismus nach Deutschland kam. Zum Paradigmenwechsel der Geldpolitik in den frühen 1970er Jahren

---

The focus of the nine contributions is on the mutual influences between German and American economic thought. Whereas in the period between 1871 and 1914 the Humboldtian research university was a main attractor for younger American scientists who went to Germany for (post-) graduate studies, WW I and particularly the Nazi period contributed to a decisive shift in the direction of the transfer of knowledge in economics. Émigré economists from Germany and Austria made major contributions to the "Americanization" of economics after WW II.

---