---

Hiroshis bestes Stück leidet unter Standproblemen - ein Grund, weshalb seit einem halben Jahr keine Bekanntschaft mit einer Frau zu etwas Festerem führt. Trost findet er nur beim Teetrinken mit seinem Kumpel Shin Hasegawa, dem er allerdings unter allen Umständen nicht sein Erektionsproblem schildern will. Eines Tages beichtet Hiroshi seinem Freund schließlich alles und äußert eine Bitte...

---

Aiba, Kyoko
Kyoko Aiba, von Sternzeichen Skorpion, startete ihre Karriere als Assistentin von Shungiku Nakamura (JUNJO ROMANTICA) und ist immer noch ein begeisterter Fan der Serie. Heute arbeitet sie an ihren eigenen Serien, die im Magazin EMERALD in Japan veröffentlicht werden.

---