buchspektrum Internet-Buchhandlung

Neuerscheinungen 2017

Stand: 2020-02-01		 Schnellsuche
ISBN/Stichwort/Autor
 Herderstraße 10
10625 Berlin
Tel.: 030 315 714 16
Fax 030 315 714 14
info@buchspektrum.de

Rudolf von Ems, Jenny Huber, Gisela Vollmann-Profe (Beteiligte)

Willehalm von Orlens

Mittelhochdeutsch / Neuhochdeutsch. Nach der Ausgabe von Victor Junk
Mitarbeit: Vollmann-Profe, Gisela; Huber, Jenny; Übersetzung: Vollmann-Profe, Gisela
2017. 518 S. 21.0 cm
Verlag/Jahr: LIT VERLAG 2017
ISBN: 3-643-13667-6 (3643136676)
Neue ISBN: 978-3-643-13667-1 (9783643136671)

Preis und Lieferzeit: Bitte klicken

Rudolfs von Ems´ Willehalm von Orlens ist einer der erfolgreichsten höfischen Romane. Dieser innovative Text aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts greift die zentralen Themen der höfischen Klassik - das Verhältnis Mann-Frau und Einzelner-Gesellschaft - auf, um sie weiterzuentwickeln. Er wird hier erstmals in neuhochdeutscher Übersetzung geboten; parallel dazu wird der mittelhochdeutsche Text der vergriffenen Ausgabe von Junk wiederabgedruckt.
Gisela Vollmann-Profe war nach der Promotion und Lehrtätigkeit an der Universität Tübingen langjährige Mitarbeiterin der Universität Regensburg. Zu ihren Veröffentlichungen zählen bereits mehrere Übersetzungen.