---

Zwei Künstler - zwei Techniken - ein höchst ungewöhnliches kollaboratives Projekt. Unleashed führt zwei höchst unterschiedliche Künstler zusammen: den in Südafrika lebenden Fotografen Roger Ballen (geb. 1950) und den niederländischen Zeichner Hans Lemmen (geb.1959). Beide teilen ein gemeinsames Interesse an der conditio humana und an archetypischen Bildern, die eine Welt jenseits der uns bekannten Zivilisation beschreiben. Unleashed zeigt eine Welt des dunklen Traums, der surrealen Wahrheiten, eine Welt, die aus der Zeit gefallen scheint, von Menschen und Tieren bevölkert, die sich den Kräften der Entfesselung ausgesetzt sehen. Über einen Zeitraum von mehreren Monaten habe sie Bilder ausgetauscht und das Medium des jeweils anderen zu ihrem Material gemacht. Mit Kamera, Schere und Zeicheninstrumenten haben sie über Zeit und Raum getrennt einen intensiven und herausfordernden Dialog geführt.

---

Roger Ballen, geb. 1950 in New York City, lebt seit den Siebzigerjahren in Johannesburg, Südafrika. Bekannt wurde er mit dem 1986 veröffentlichten Band Dorps, der das Leben in den rückständigen Siedlungen der weißen südafrikanischen Unterschicht dokumentiert. Durch Elemente von Inszenierung vermischen sich seit Mitte der Neunzigerjahre zunehmend Realität und Fiktion in seinen Bildern; zahlreiche Publikationen und Kataloge.

---