Idaten und Senri, beides Klone von Takeru Yamato, greifen überraschend an und zwingen Haruko und Yan Min in einen erbitterten Kampf! Währenddessen trifft Takeru in der Kamudo-Übergabe-Zeremonie auf Yabiko, den versiegelten älteren Bruder von Kodama. Dieser erzählt ihm von seiner Vergangenheit und der wahren Geschichte des Kamudo...!