---

Hinter den Wänden
Eine alte Villa aus dem vorigen Jahrhundert. In ihr lebt seit Kindestagen Traudel von Kladow, früh verwitwet, kinderlos, ohne Angehörige und sieht ihrem 90. Geburts-tag entgegen.

---

Hinter den Wänden
Eine alte Villa aus dem vorigen Jahrhundert. In ihr lebt seit Kindestagen Traudel von Kladow, früh verwitwet, kinderlos, ohne Angehörige und sieht ihrem 90. Geburts-tag entgegen. Die Mitbewohner des Hauses haben sich zusammengetan, der alten Dame ein Fest auszurichten, um diesen Tag würdig und angemessen zu begehen. Im Parterre links neben der Wohnung der Eigentümerin liegt die Wohnung der Familie Göcklbacher mit zwei Kindern, über ihr wohnen die Harmsens mit ihrem Affenpinscher, daneben der Inder Dr. Dilip Gupta, ein angesehener Kli-maforscher, mit seiner hübschen Frau Malina und seinem Töchterchen Kanti. In der Mansarde wohnt Niko Stiller, der oft von dem Türken Berat Günc besucht wird, der seit Jahren sich um den großen Garten kümmert.
Gegensätzlicher könnte man sich die Bewohner des Hau-ses und ihre Lebensumstände nicht vorstellen. In der Zeitspanne eines Tages erlebt der Leser, wie Distanz und Neugier, Mutmaßung und Gewissheit eine knisternde Atmosphäre im Zusammenleben der Bewohner erzeugt. Die Geburtstagsfeier im Ausklang des Tages birgt tragi-sche und glückhafte Momente.

---

Thöring, Wilhelm
Der Autor wurde im Ruhrgebiet geboren. Berlin und das Münsterland sind weitere Stationen. Er arbeitete in verschiedenen Berufen. Geschrieben hat er seit früher Jugend. Mit Eintritt in den Ruhestand hat er sich ausschließlich der Schriftstellerei gewidmet. Bisher erschienen sind eine Romantrilogie einer deutschstämmigen Weberfamilie in Polen. Die Familien geschichte erstreckt sich von 1885 bis in die Zeit nach dem zweiten Weltkrieg. Ferner hat er einen Roman über ein Frauenschicksal der Nachkriegszeit sowie zwei Erzählbände veröffentlicht.

---