---

Der Start ins Leben, in Buchholz bei Stettin 1935, die Flucht nach Lübeck. Die Familie und die kommende Generation.

---

45 Ehejahre nd es kann noch nicht alles gewesen sein, man erinnert sich, man fängt an zu denken, zu überlegen und fragt in der Familie, fragt die, die noch etwas dazu sagen können.
Helga Kardels wurde 1935 im Stettiner Vorort Buchholz am Silvesterabend im Birkenweg 12 geboren, genoss die unbeschwerte Kindheit trotz Bombardement in den 1940 Jahren.
Die Flucht, die Eingliederunhg in Lübeck.
Eine Ehe wie sie niemandem zu wünschen ist und eine neue Ehe welche nun schon 45 Jahre hält.

---

Kardels, Wolfgang
Ein Leben welches 1935 in Buchholz bei Stettin beginnt, eine Ehe und eine Leben danach. Die Kinder und das Leben in Buchholz, nach Lübeck und einer schönen Zeit in Hamburg. Wolfgang Kardels wurde 1948 in Hamburg geboren und in einer glücklichen Familie aufgewachsen. Eheschließung 1972 mit Helga Kardels

---