buchspektrum Internet-Buchhandlung

Neuerscheinungen 2017

Stand: 2020-02-01
Schnellsuche
ISBN/Stichwort/Autor
Herderstraße 10
10625 Berlin
Tel.: 030 315 714 16
Fax 030 315 714 14
info@buchspektrum.de

Karin Diemerling, Elena Stancanelli (Beteiligte)

Die nackte Frau


Roman
Übersetzung: Diemerling, Karin
2017. 224 S. 195 mm
Verlag/Jahr: BERLIN VERLAG 2017
ISBN: 3-8270-1347-X (382701347X)
Neue ISBN: 978-3-8270-1347-7 (9783827013477)

Preis und Lieferzeit: Bitte klicken


Ein Roman über die Liebe und die Wunden, die sie schlägt.
Anna ist schön, intelligent, hat eine interessante Arbeit. Aber als ihre Beziehung zu Davide in einem Sumpf aus Lug, Betrug und Vorwürfen versinkt, zählt das offenbar alles nichts mehr. Anna isst nicht, raucht wie ein Schlot und betrinkt sich jeden Abend, um einschlafen zu können. Zwanghaft spioniert sie Davide über sein Handy aus, über Chats und Social Media und weiß dabei weder was sie sucht, noch warum sie das tut. Ein Jahr lang bleibt sie die Gefangene dessen, was sie selbst hellsichtig das "Reich der Idiotie" nennt. Dann, endlich, der Befreiungsschlag. In einem Brief an ihre beste Freundin gesteht sie alles, schamlos, rücksichtslos, die demütigendsten und lächerlichsten Einzelheiten, die ganze Morbidität der Obsession. So ist sie nun mal die Liebe: Manchmal gewinnt man, meistens verliert man ...
"Lakonisch und drastisch, traurig und witzig, mit originellen Bildern, sensiblen Beobachtungen und ohne Tabus.", Radio Bremen 2, 02.12.2017
Stancanelli, Elena
Elena Stancanelli, geboren 1965 in Florenz. Promotion in Philologie, dann Studium an der Akademie für dramatische Kunst in Rom. Anschließend Schauspielerin am Theater. Für ihren Debütroman ¯Benzin® wurde sie mit dem Guiseppe-Berto-Preis 1998 ausgezeichnet. Elena Stancanelli, die in Italien wie Simona Vinci zu der als ¯Kannibalen® (Stefano Giovanardi) bezeichneten Generation von Erzählern gerechnet wird, schreibt auch für verschiedene Tageszeitungen. Mit ¯La femmina nuda® führte sie wochenlang die italienische Bestsellerliste an.

Diemerling, Karin
Karin Diemerling arbeitet seit über 20 Jahren als freiberufliche Übersetzerin aus dem Italienischen und dem Englischen. Sie lebt in Hamburg und in der Schweiz. Unter anderem übertrug sie Werke von Donato Carrisi, Helen Fielding und Elena Stancanelli ins Deutsche.