---

Heinrich Deterings Gedichte erkunden Metropolen und entlegene Landschaften. Formbewusst und leichtfüßig balancieren sie zwischen romantischer Sehnsucht und Spielwitz.

¯Seine Gedichte sind faszinierend wie seine Essays®, schrieb Helmuth Nürnberger über Heinrich Deterings Band ¯Schwebstoffe®. Die neuen Gedichte erkunden Metropolen und entlegene Landschaften und vergewissern sich ihrer Geschichte. Lakonisch und neugierig vermessen sie die Welt zwischen Berlin und Boston und dem Borgo-Pass in den Karpaten, wo die Hunde als Wölfe in die Wälder zurückkehren. Sie begleiten einen Luftschiffer in Oxford auf einer Zeitreise und lassen Dutschke, Duce und Dubcek in einem Vers zusammentreffen, sie sehen Chuck Berry den Blues spielen und gehen den sterbenden Piraten der Schatzinsel nach ins Unbekannte. Formbewusst und mit großer Leichtigkeit halten diese Verse die Schwebe zwischen Alltäglichem und Metaphysik, zwischen romantischer Sehnsucht und Spielwitz.

---

Der Autor Heinrich Detering, geb. 1959, lehrt deutsche Literatur an der Universität Göttingen. 2003 erhielt er den ´Preis der Kritik´ von Hoffmann und Campe, 2009 den Leibniz-Preis. Er ist Autor literaturwissenschaftlicher Studien und literarischer Essays und Übersetzer. Im Wallstein Verlag erschienen: Schwebstoffe. Gedichte (2004) Hans Christian Andersen, Landschaft mit Poet. Gedichte, ausgewählt und übertragen von Heinrich Detering (2008) Das offene Geheimnis. Zur literarischen Produktivität eines Tabus von Winckelmann bis zu Thomas Mann (1994/2002) Bertolt Brecht und Laotse (2008)

---