---

Eine Gruppe von Kindern spielt vor einer alten, verlassenen Villa, sie stacheln einander auf, das unheimliche Haus zu betreten. Nur Peter, der blind ist, versteht nicht, warum er dort drinnen nicht einfach Ball spielen soll. Er flieht auch nicht, als sich jemand mit freundlicher Stimme als das Gespenst Babujan vorstellt, was die übrigen Kinder, die die Angst packt, nicht begreifen können. Peter überzeugt sie aber von dem freundlichen Wesen des Gespenstes und stellt sie Babujan vor. Durch die gemeinsamen Abenteuer mit dem lieben Gespenst lernen die Kinder, dass Peter trotz seiner Blindheit einer von ihnen sein kann.

---

Sebastijan Pregelj, geb. 1970, slowenischer Prosaist und Kinderbuchautor, kam mit mehreren seiner Romane auf die Shortlist für den begehrten Kresnik-Preis. Veröffentlichungen u. a.: Leta milosti (2004, Jahre der Gnade), Na terasi babilonskega stolpa (2008, dt. Auf der Terrasse des Turms von Babel, Drava 2013), Moz, ki je jahal tigra (2010, Der Mann, der den Tiger ritt), Prebujanja (2011, Arten des Erwachens), Pod srecno zvezdo (2013, dt. Unter einem glücklichen Stern, Drava 2015). Sein Roman Kronika pozabljanja (2014, Chronik des Vergessens) wird 2017 in deutscher Übersetzung bei Drava erscheinen.

---