---

Johanna Anderka ruft in ihrem neuen Lyrikband die Wirklichkeit der Bilder auf. Sie bringt die Erfahrungen eines wechselvollen, durch Krieg und Vertreibung getrübten Lebens in aussagekräftigen Gedichten zur Sprache.
Aus der Distanz zu den äußeren Bildern, die sich ganz konkret aus der nachlassenden Sehkraft der Autorin ergibt, wächst im Gegenzug die Innenschau. So entstehen Wirklichkeiten auf zwei Ebenen, die miteinander korrespondieren und sich als Licht und Schatten, Erinnern und Vergessen, Mutlosigkeit und Hoffnung entfalten. Es ist immer "ein Schritt/von außen nach innen/und umgekehrt."
Mit dem Rest verbliebener Liebe reift neue Zuversicht, selbst hinter den Schatten. Diese Zuversicht hilft der Autorin, auch "in wegloser Zeit/und schwindendem Licht/gehen zu können/noch immer."
Der Leser, der bereit ist, mitzugehen, wird auf Worte treffen "poetisch und schön", die sich in Bildern darstellen, die "zeitlos und nahe/Wirklichkeit sind."
Anneliese Merkel

---

Anderka, Johanna
Johanna Anderka, geb. 1933 in Mähr.-Ostrau (Ostrava/CR), lebt seit 1950 in Ulm und schreibt Lyrik und Prosa. Neuere Veröffentlichungen: Ausgefahren die Brücken, Zugeteilte Zeit, Namen geben den Zeichen, Silbenhaus, (Lyrik, Edition L, Hockenheim) Wohin die Wege führen, Einen Ort finden, (Kurzprosa) Wege und Worte, Im Angesicht des Winters, Die helle Seite der Nacht (Lyrik, Edition Wendepunkt, Weiden). Auszeichnungen: (u.a.) Nikolaus-Lenau-Preis, Hafiz-Preis, Ehrengabe zum Andreas-Gryphius-Preis, Inge-Czernik--Förderpreis für Lyrik.Mitgliedschaften: Exil-PEN, KünstlerGilde Esslingen, Die KOGGE Minden, GZL Leipzig, VkSÖ Wien.

Hehn, Ilse
Ilse Hehn, deutsche Schriftstellerin und bildende Künstlerin. Vizepräsidentin des Internationalen Exil-P.E.N. Sektion deutschsprachige Länder. Geboren im Banat (Rumänien), studierte Ilse Hehn Bildende Kunst an der Universität West/Temeswar und war bis zu ihrer Ausreise in die Bundesrepublik Deutschland 1992 als Gymnasiallehrerin für

---

Kunst und Kunstgeschichte in Mediasch/ Siebenbürgen tätig. Lebt heute in Ulm. Dozentin für Kunst.

---