---

Vertrauen in die Liebe
6 7
"Entschuldige, Mama, ich wollte das nicht!" Wie oft hören Mütter
wohl diesen Satz, wenn wieder einmal etwas passiert ist:
Ein Saftglas wurde umgestoßen oder ein Teller ist runtergefallen!
Diesmal aber hat der kleine Bär seine Jacke zerrissen und Mutter
Bär muss den Schaden flicken. Der kleine Bär ist geknickt: "Es tut
mir leid, ich habe eine Dummheit gemacht. Hast du mich trotzdem
noch lieb?" Für Mütter ist das keine Frage: "Aber natürlich,
warum sollte ich dich deshalb nicht mehr lieb haben?"

---

Leblanc, Catherine
CATHERINE LEBLANC lebt im Loiretal in Frankreich. Ihre schriftstellerische Karriere begann sie mit Gedichten, Kurzgeschichten und Romanen. Nachdem sie den "Prix de Poésie Jeunesse" für ihre Kindergedichte erhielt, begann sie auch Bilderbuchtexte zu schreiben, in denen sie gerne das Miteinanderreden in den Mittelpunkt stellt.

Tharlet, Eve
EVE THARLET ist Kindern und Erwachsenen auf der ganzen Welt von ihren pfiffigen Märchen- Interpretationen her bekannt. 1956 in Frankreich geboren, wuchs sie in Deutschland auf. Sie absolvierte ihre Studien an der Ecole des Arts Décoratifs in Straßburg. Seit 1981 publiziert Eve Tharlet Bücher, für die sie diverse Auszeichnungen erhielt. Die Künstlerin lebt heute in Priziac, Frankreich.

---