---

Was steckt im Sofakissen des Mannes, der sich zu seiner Schwägerin hingezogen fühlt, aber dennoch nicht mit ihr ins Bett will? Was treibt ein verzweifelter Autor in Venedig, der zudem von Boteros Skulpturen heimgesucht wird? Was richtet ein Altersheimbewohner im Internet an? Wieso gerät eine Ferienreisende in die Führerkabine eines Trucks? Weshalb wird die Städtereise eines Rentnerpaares zum Fiasko? Welcherart ist das Geheimnis, das eine Tochter im Kleiderschrank ihrer Mutter entdeckt? Welche Folgen hat ein Fahrplanwechsel? Wieso scheint die kleine Schwester nach einer Reise zu leuchten? Was sucht der junge Mann in der Villa einer alten Dame? Wie entrinnt man einem unentrinnbaren Kreislauf? Was brennt im Kachelofen der Großmutter, die sich an ihre Hippiejahre erinnert? Wie kommt es, dass eine Pflanze eine Nachbarschaft durcheinanderbringt?
Die zwölf Erzählungen, entstanden in den Jahren 2003 bis 2016, gehen den Anatomien von Schieflagen auf den Grund. Wenn der trügerische Alltag ganz normaler Leute durch vermeintlich kleine Verschiebungen aus den Fugen gerät und sie zwingt, ihren Lebenslügen, Taubheiten und Verfehlungen zu begegnen. So scheint alles möglich, nur kein Stillstand. Denn "nichts kann getilgt werden, alles schlummert nur".

---

Bockmühl, Sabine
Sabine Bockmühl, geboren 1962, ist in Liechtenstein aufgewachsen. Nach der Ausbildung zur Chemielaborantin absolvierte sie den Vorkurs und die Grafikfachklasse in St. Gallen. Danach war sie einige Jahre als Grafikerin tätig. 1993 kam ihre Tochter Lisa zur Welt. 1995 brachte sie die Comic Die Sennpuppe heraus, die während des Werkjahrstipendiums des Kulturbeirats der Fürstlichen Regierung entstand. Im Jahr 2000 wechselte sie vollends in die Selbstständigkeit und gründete ihr grafisches Atelier. Wenig später fing sie mit dem literarischen Schreiben an, erste Kurzgeschichten (und "Schubladenromane") entstanden. Es folgten Veröffentlichungen (Kurzgeschichten) in acht Jahrbüchern des Literaturhauses Liechtenstein und in Anthologien, unter anderem in Winter in Liechtenstein Band 2 (van Eck Verlag 2004), in darüber hinaus gewagt (orte Verlag 2016) und zuletzt in miromente 46. Sabine Bockmühl wohnt und arbeitet in Triesen. Normale Leute ist ihre erste eigenständige Veröff

---

entlichung.

---